H&M-kavaj/ Jacket from H&M

För ett par veckor sen gjorde jag något högst ovanligt: jag köpte ett klädesplagg. I detta fall en kavaj på rea, från H&Ms tjockisavdelning (den benämning som jag och grannen Anna som är större än jag använder om alla avdelningar/märken för kläder som vi kommer i). Den var alldeles för lös i midjan, men när jag flyttade in knapparna blev det helt okej. Ärmarna är också lite längre än vad som är perfekt, men den passar över axlar, byst och höfter och det är så ovanligt att jag kände att jag måste slå till. Detta var innan den senaste H&M-skandalen, men det kändes ändå i samvetet förstås, eftersom billiga kläder alltid betalas av någon annan - en fattig sömmerska. 200 kronor kostade den på rea.
   Jag har inte haft den på mig än, eftersom vädret har kallat på yllekappa, men idag poserade jag (som vanligt) på balkongen för Rickard. Med min nyaste kjol och nyaste basker.

Fickorna är bara fejk, men jag gillar kavajen ändå. Det skulle inte skada att ta in den lite i midjan, men jag vet inte om jag orkar. Jag tycker att jag fått till en riktigt tjusig 30-talsaktig stil här, nu väntar jag bara på att våren ska komma också, så att jag kan röra mig ute i det.

A couple of weeks ago I did something very rare: I bought a piece of clothing. In this case a jacket on sale at H&M. Of course I felt it in my conscience, since cheap clothing means that someone else is paying the price - a poor seamstress, but I made an exception and I am happy with it. I had to move the buttons ,since it was too large in the waist and ideally I ought to take it in at the sides at the waist too, but I don't know if I can be bothered. And it fits over the shoulders, bust and hips, something so rare that I just had to have it. I wouldn't have bought it full price, but for half price the temptation won. Since it's winter I haven't worn it outside yet, but today I posed on the balcony (as always) so that my husband could take some photos. I'm also wearing my newest skirt and beret and I think I managed to get a nice 1930s inspired look. Now I'm just waitign for spring, so that I can actually wear it out of doors.