God Jul!/ Merry Yule!

Golvet är dammsuget och våttorkat, fönstren putsade, julgardinerna uppe, köksluckorna är någorlunda rena, toaletterna städade, juldukarna utlagda, diverse tomtar utställda, granen är klädd, vi har åtta liter julmust och all mat och allt julgodis är färdiglagat. Så nu kan det bli lite julfrid.

Detta firar vi med detta fina gamla julkort som jag norpade från Farmor Iinas blogg.

The floors are vacuumed and mopped, the windows cleaned, the yule curtains are up, the kitchen cabinet doors reasonably clean, toilets are cleaned, christmas tablecloths and doilies placed on tables and other flat spaces, some santa figureines are spread over the flat, the tree is decorated, we have eight litres of "julmust", the preferred soft drink for christmas in Seden and all the food and candy are finished. So now we can have some Yule peace.

The christmas card is mid 20th century and I got it from another Swedish blog.