Sålunda har två kjolar i ylleblandning producerats den senaste veckan. Den ena av tyg som jag fått av Anna, det andra av tyg som jag köpt av Caroline.
Kass bild, kjolen syns inget vidare
Crappy image, you hardly see the skirt. It's a herringbone twill in dark blue and black.
Bättre foto - och jag tycker också bättre om den här kjolen.
A better photo, and I also like this skirt better.
Tittar man noga ser man också att jag har lindad fot. I lördags ramlade jag i backen utanför huset när jag och Maja skulle gå och handla och stukade foten. Den har varit rent spektakulärt blå och svullen. Det var dock bara de första två dagarna som jag behövde gå med kryckor och det har inte gjort jätteont. I alla fall inte i jämförelse med hur ont jag har i min inflammerade bröstkorg.
I've gotten even fatter this autumn. This is hardly surprising since I've been in too much pain to move around much, and it is also tempting to eat something yummy to distrat you from the pain. This means that many of my favourite skirts are now too tight. There are two things that can be done about that: dieting, which isn't an option as long I'm in this much pain, or sewing new skirts. Anad, as I said to my neighbour Anna: "Dieting is for people who can't sew"
Thus two new skirts in wool/poly mix have been produced the last week.
If you look closely on the photos you may see a bandage on my foot. Last Saturday I fell when walking down a hill outside our house and sprained my ankle. It has been spectacularly blue and swollen, but now it's mostly blue. It was only the first two days that I needed crutches and it hasn't hrut that much. At least not compared to have my ribcage feels.
